24 декабря 2025 г. состоялось совместное заседание трёх кафедр Дагестанского государственного университета: политической экономии и иностранных языков (Экономический факультет), менеджмента (Факультет управления). Главной повесткой дня стало обсуждение и рекомендация на издание Бизнес-словаря, подготовленного специалистами этих кафедр.
Докладчиками выступили соавторы будущего издания: заведующий кафедрой политэкономии Экономического факультета Аскеров Низами Садитдинович, заведующая кафедрой иностранных языков Экономического факультета Гусейханова Зарема Сажудиновна и профессор кафедры менеджмента Факультета управления Эльдаров Эльдар Магомедович. Среди слушателей были декан Факультета управления Саида Нажмутдинова, завкафедрой менеджмента этого факультета Аида Рамазанова, профессорско-преподавательский состав отмеченных кафедр ДГУ.
Межкафедральное взаимодействие – один из ключевых факторов повышения качества подготовки специалистов, – отметил во вступительном слове профессор Низами Аскеров. Также он сказал, что рецензентами издания выступят ведущие ученые, представляющие Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации и Пятигорский государственный лингвистический университет.
Зарема Гусейханова заметила, что деловой словарь, в котором термины на русском языке сочетаются с их англоязычными выражениями, является желанной работой для её кафедры. Публикация русско-английского делового словаря, по ее мнению, будет способствовать более глубокому освоению студентами преподаваемых им курсов по направлениям 38.03.01 – Экономика и 38.03.02 – Менеджмент.
Председатель Дагестанского отделения Русского географического общества, профессор ДГУ Эльдар Эльдаров в своем выступлении подчеркнул, что никакие политические изменения в стране не способны уменьшить интерес её будущих экономистов и управленцев к хорошему владению языком международного общения. Поэтому русско-английский деловой словарь станет, несомненно, востребованным изданием для студентов, магистров и широкого круга предпринимателей.
avtory_budushchego_posobiya_dlya_studentov_biznes-sl_24.12.25.jpg
В аннотации бизнес-словаря указывается, что он включает в себя термины по основным направлениям экономической и управленческой науки и практики. Словарь будет интересен и полезен всем, кто начинает или развивает свой бизнес, кто стремится стать участником делового партнёрства. Адресован российским и иностранным студентам университетов, изучающим экономику и финансы, налоги и аудит, маркетинг и менеджмент, а также в качестве справочного пособия – преподавателям, переводчикам, бизнесменам. В словаре даётся объяснение значения термина и указывается его версия на деловом английском языке. Более 4000 терминов, расположенных в алфавитном порядке, должны сделать словарь настольной книгой каждого предпринимателя.
По итогам совещания было принято решение издать Бизнес-словарь для студентов и предпринимателей.
Пресс-службы Даггосуниверситета и Дагестанского отделения РГО