Книга «Жизнь между двух миров. Папуасы Берега Маклая» содержит богатый фактический материал, собранный в ходе полевых исследований российских ученых в Папуа-Новой Гвинее. Н.Н. Миклухо-Маклай встретился с премьер-министром страны Джеймсом Марапе, который высоко оценил книгу, отметив, что она является даром культурному будущему Папуа – Новой Гвинеи. Николай Николаевич Миклухо-Маклай в ходе своего визита в страну встретился с коренными жителями деревень Берега Маклая (регион Маданг). Книга вместе с автором путешествовала по деревням, где ученый знакомил ее «героев» с результатом своей работы. Многие смогли найти в книге свои фотографии и истории.
В рамках деловой поездки в столицу островного государства Порт-Морсби в октябре-ноябре 2025 г. на встрече с премьер-министром Дж. Марапе российский ученый, к.и.н., руководитель Центра изучения Южно-Тихоокеанского региона ИВ РАН, глава Фонда им. Миклухо-Маклая Н.Н. Миклухо-Маклай-мл. презентовал новую книгу.
mm7._kniga_zhizn_mezhdu_dvuh_mirov._papuasy_berega_maklaya_2025_g.jpg
Книга, вышедшая в свет в сентябре 2025 г. и утвержденная к печати Ученым советом Института востоковедения Российской Академии наук, содержит богатый фактический материал, собранный в ходе полевых исследований российских ученых в Папуа – Новой Гвинее (ПНГ). Книга издана на русском языке и предназначена, в том числе, для международной русскоязычной аудитории. В 2026 г. ожидается выход и англоязычной версии, которая обеспечит широкую доступность книги во всём мире.
В своём обращении к премьер-министру Николай Миклухо-Маклай-мл. подчеркнул символическое значение передачи книги в год «золотого юбилея» государства:
«Эта книга – больше чем научная работа; это дань уважения народу Берега Маклая. Её место — здесь, в самом сердце Папуа – Новой Гвинеи».
«Эта книга, объединяющая прошлое и настоящее объединяет и нашу историю, в которой Николай Миклухо-Маклай (1846–1888) играет значимую роль для нашего народа. Это подарок культурному будущему Папуа – Новой Гвинеи», – заявил Дж. Марапе.
mm99._nikolay_mikluho-maklay_i_premer-ministr_png_dzheyms_marape._port-morsbi_2025_g.jpg
Премьер-министр поблагодарил российского ученого Николая Миклухо-Маклая-мл., назвав его почетным гражданином Папуа – Новой Гвинеи.
Стоит отметить те особенные встречи с коренными жителями деревень Берега Маклая (регион Маданг), которые состоялись во время нынешнего визита. Книга вместе с автором путешествовала по деревням, где ученый знакомил ее «героев» с результатом своей работы. Многие смогли найти в книге свои фотографии и истории.
Публикация и передача книги – это важный вклад в укрепление исторических и культурных связей между Россией и Папуа – Новой Гвинеей.
mm._bonem_kosek_i_nikolay_mikluho-maklay._madang_2025_g.jpg
Укрепление культурного и научного партнёрства
Центр изучения Южно-Тихоокеанского региона Центра Юго-Восточной Азии, Австралии и Океании, возглавляемый Н.Н. Миклухо-Маклаем-мл., в тесном взаимодействии с Ассоциацией исследователей Южно-Тихоокеанского региона, директором которого является к.и.н. Е.М. Астафьева и Фондом им. Миклухо-Маклая, аккумулирует лучшие практики для развития связей с Папуа – Новой Гвинеей. Именно при экспертной поддержке ученых Российской академии наук активизировалось сотрудничество с организациями Папуа – Новой Гвинеи; это способствовало продвижению культурного обмена, образовательных программ и международной осведомлённости о богатом культурном наследии Берега Маклая и отечественных исследователях Океании.
Руководитель Южно-Тихоокеанского региона ИВ РАН Николай Миклухо-Маклай-мл. уже много лет поддерживает тот мост доверия, который был создан нашим выдающимся соотечественником Николаем Миклухо-Маклаем в 1871 г., когда русский ученый совершил первый визит на остров. Встречи с первыми лицами дружественной Папуа – Новой Гвинеи в рамках визитов Миклухо-Маклая-младшего уже можно назвать традиционными.
Так, в 2017 году состоялась первая встреча с основателем и первым премьер-министром ПНГ Майклом Сомаре. Впоследствии контакты поддерживались с премьер-министром Питером О’Нилом, в наши дни – с действующим премьер-министром Дж. Марапе.
На последней встрече, помимо обсуждения научных и культурных проектов, Николай Миклухо-Маклай-мл. провёл переговоры о возможном представлении ПНГ совместно с Фондом им. Миклухо-Маклая на международном экономическом форуме в 2026 г. в Санкт-Петербурге (ПМЭФ). На этом форуме может быть представлен, в частности, ряд проектов по добыче полезных ископаемых.
Подобные встречи показывают, что в рамках так называемой «новой международности», когда мир лихорадит от нестабильности, формат неформальной дипломатии («мультитрековой дипломатии») эффективно работает для налаживания диалога. Это способствует активизации делового сотрудничества, налаживанию экономических связей и выстраиванию позитивного имиджа России в регионе.
Фотоальбом «Путешествие в Папуа – Новую Гвинею, ноябрь 2025 г.»: https://vk.com/album-133186284_307491416
Подробнее о деятельности Центра ЮТР ИВ РАН в новостях ИВ РАН: https://www.ivran.ru/hronologicheskij-arhiv-ekspedicij-po-sezonam?artid=212493
Ассоциация исследователей Южно-Тихоокеанского региона в новостях ИВ РАН: https://www.ras.ru/digest/showdnews.aspx?id=ecca3fba-89c2-4464-a931-6e8779b68ddc
Подробнее о проектах Фонда им. Миклухо-Маклая: https://mikluho-maclay.org/about/
В Папуа – Новой Гвинее вы сможете найти издание в Музее г. Маданг, а также в Порт Морсби в Национальной Библиотеке и Архиве ПНГ: https://mikluho-maclay.org/v-papua-novoj-gvinee-otkryli-rossijskij-kabinet/
Миклухо-Маклай-мл. Н.Н. Жизнь между двух миров. Папуасы Берега Маклая / Ин-т востоковедения Росс. акад. наук [отв.ред. Д. М. Бондаренко]. – Москва: ИВ РАН, 2025 – 360 с.
https://mikluho-maclay.org/zhizn-mezhdu-dvuh-mirov/
Пресс-служба Фонда им. Миклухо-Маклая
info
mikluho-maclay.ru