В историко-географическом очерке действительного члена РГО, профессора Валерия Путенихина рассматриваются географические сведения о Северной Евразии, содержащиеся в «Естественной истории» -- первой всемирной энциклопедии естественных произведений природы, составленной в I веке н.э. римским ученым Плинием Старшим. В первой части очерка охарактеризованы физическая география и климатические особенности северных стран по Плинию.
Великий римский энциклопедист Плиний Старший, или Гай Плиний Секунд (23 – 79 годы н.э.) родился в италийском городе Комо, воспитывался в Риме, был учеником и младшим другом Помпония Мелы (см. очерк о нем). По роду своих занятий Плиний являлся государственным служащим. В 79 году, состоя в должности начальника римской флотилии, двинулся на помощь людям, попавшим в беду во время извержения вулкана Везувий. Погиб, пытаясь приблизиться к пылающему кратеру для проведения наблюдений.
02_pliniy_starshiy.jpg
Плиний написал много естественноисторических и грамматических произведений. Во второй половине жизни он поставил перед собой грандиозную задачу – охватить самые различные отрасли знания и практики, чтобы описать в одном произведении все, что было известно и наработано к его времени. И выполнению этой цели была посвящена вся его жизнь. Вот что пишет его племянник Плиний Младший в письмах к Тациту: «Он был человеком острого ума и невероятного прилежания, до рассвета он просиживал у императора Веспасиана (тот тоже работал по ночам), а затем отправлялся на свою службу. Возвратившись домой, он все оставшееся время посвящал занятиям».
Знаменитая энциклопедия «Естественная история» в 37 книгах была закончена Плинием в 77 году, но дорабатывалась до конца жизни. Ему действительно удалось сделать многое. Вот как распределяются книги по направлениям: I – обзор источников; II – космология; III-IV – описание Земли, география Европы; V-VI – география Азии и Африки; VII – антропология и физиология человека; VIII-XI – зоология; XII-XXVII – ботаника и агрономия; XXVIII-XXXII – лекарственные средства животного происхождения; XXXIII-XXXVII – минералогия, обработка металлов и драгоценных камней. Плиний перечисляет 146 римских и 327 чужеземных писателей, сочинения которых (около 2000 томов!) он использовал при составлении своего труда.
Все обстоятельства жизни Плиния Старшего, и даже сама смерть, непосредственно связанная с его жизненной целью – описанием природы вещей, не могут не вызывать глубокого уважения и симпатии к нему. Конечно, главная цель – познание сущности явлений – оказалась невыполненной. Все свое усердие и любознательность Плиний употребил не для объяснения фактов, а для их простого и последовательного описания. Эта линия деятельности сделала из Плиния великого энциклопедиста, но не великого естествоиспытателя.
Сообщаемые Плинием географические сведения в значительной степени совпадают с картиной, набросанной Помпонием Мелой, однако описание это более детализировано за счет ряда утраченных трудов предшественников. Рассматривая выдержки из Плиния Старшего, касающиеся природных особенностей внутриконтинентальных районов на границе Европы и Азии, мы и будем пытаться выявить только то, что до сих пор еще не звучало. Рифейские горы Плиний сместил к востоку еще дальше, чем Помпоний Мела. Судя по тексту (извл. 10), они полностью помещаются в Азии и только своим западным окончанием подходят к Европе. Крайне северные районы за Рифейскими горами Плиний называет местом рождения ледяного Аквилона – римского аналога греческого ветра Борея (извл. 4, 9, 14). В его указании на пещеру и местность «Гесклитрон» («земная дверь», «земной запор»), покрытые лесом ущелья, по нашему мнению, следует видеть определение Рифеев как труднопроходимого горно-лесного пространства с межгорными долинами (через которые этот самый Аквилон прорывается наружу). Характеризуя северную часть мира в климатическом отношении (извл. 1), Плиний правильно пишет, что зимой она словно бы «застывает». Сгущающиеся в зимнее время облака, по Плинию, препятствуют возникновению молний.
01_yuzhnyy_ural_foto_vp_putenihina.jpg
В противовес Страбону (см. очерк о нем) Плиний, вслед за Помпонием Мелой, правильно утверждает, что северная часть Азии охватывает огромные пространства (извл. 2, 13), причем значительную площадь здесь занимают «ледяные пустыни» и «снега» (извл. 7, 12). В этом можно видеть еще одно, после Берды и Мелы, указание на обширную территорию Сибири. Сам Северный (Кронийский) океан, омывающий Азию и Европу, он подразделяет на две части (извл. 5): Амальхийский, то есть «ледовитый», охватывающий Азиатскую Скифию (территорию к востоку о «Каспийского пролива», по сути дела, Сибирь); Моримаруза, или «Мертвое море» – вдоль северного побережья Европейской Скифии до Кольского полуострова. Впрочем, Амальхийский океан он еще называет Скифским (извл. 12).
03_zapadnaya_sibir_foto_vn_sedyh.jpg
Под Скифским мысом (извл. 12) Плиний понимает, вероятнее всего, наиболее выступающую часть северного побережья Азиатской Скифии – по берегу Скифского океана. Где-то еще восточнее протягивается у него неведомый хребет Табис, в котором можно видеть первый намек на горы Южной и Средней Сибири.
04_volga_foto_vp_putenihina.jpg
«Узкий, но очень длинный пролив» между Океаном и Каспийским морем – Плиний дважды повторяет эту характеристику (извл. 11) – почти полностью ассоциируется у него с рекой (на месте этого «пролива» Клавдием Птолемеем спустя столетие будет показана река Ра – Волга). Он даже информирует, что европейские и азиатские скифы свободно сообщаются между собою через этот «пролив». Говоря, об азиатских реках, «впадающих» в Каспий (извл. 3, 8), Плиний называет Сырдарью и Амударью и характеризует их как наиболее полноводные реки региона.
Извлечения
«Естественная история»
Извл. 1 (II: 135). «Зимой … уплотненный воздух сгущается еще более толстым слоем облаков, и все испарение земли, застывшее и замерзшее, осушается… Это обстоятельство делает Скифию и окружающие [ее] холодные области свободными от ударов молний…» (Подосинов, Скржинская, 2011, с. 163, пер. А.В. Подосинова, М.В. Скржинской).
Извл. 2 (II: 246). «Я думаю, пределы сарматов надо считать не меньшими только что названного просранства [1250 миль = 1850 км]. А иначе каково же должно быть [пространство], которое вмещает бессчетные племена, часто меняющие свои места обитания? Поэтому я полагаю, что расположенная дальше часть необитаемой суши [на север и северо-восток от Танаиса-Дона] гораздо больше» (Подосинов, Скржинская, 2011, с. 165, пер. А.В. Подосинова, М.В. Скржинской).
Извл. 3 (III: 42). «Яксарт [Сырдарья] и Окс [Амударья] текут из согдийских местностей [гор Центральной Азии] по скифским пустыням и впадают в Скифский залив [Каспийское море]. Первый [Яксарт] полон водой; второй [Окс] – еще более от впадающих в него рек. Он течет с востока на запад и около даев впервые изгибается и, повернув к северу, изливается [в море]…» (Древние авторы о Средней Азии, 1940, с. 85, пер. под ред. Л.В. Баженова).
Извл. 4 (IV: 88-91). «Затем идут Рипейские [Рифейские] горы и область, которая называется Птерофором, потому что там постоянно выпадает снег, похожий на перья. Эта часть света осуждена природой и погружена в густой туман; там может рождаться только холод и хранится ледяной [ветер] Аквилон. / Позади этих гор и по ту сторону Аквилона живет, если можно поверить, с незапамятных времен счастливый народ, который называют гиперборейским; про него рассказывают сказочные чудеса. Там, говорят, находятся полюса и крайние точки звездных путей; полгода там светло, и солнце прячется всего на один день [длиною в полгода], а не на время между весенним и осенним равноденствием, как полагают несведущие люди. Один раз в году, в день летнего солнцестояния, солнце у них восходит и один раз, в день зимнего солнцестояния, садится. Эта солнечная страна с умеренным климатом не подвержена вредным ветрам. Гиперборейцы живут в рощах и лесах,… почитают богов порознь и сообща, им незнакомы раздоры и недуги. / … Одни считают, что гиперборейцы живут не в Европе, а в начале азиатского побережья… / Нельзя усомниться в существовании этого народа; многие писатели рассказывают, что гиперборейцы посылают обычно на Делос [остров в Греции] первые плоды урожая Аполлону, которого они особенно почитают. … Протяженность Сарматии, Скифии, Таврики и всей области от реки Борисфена [т.е. от Днепра на восток] определяется М. Агриппой в 980000 шагов, а ширина в 717000. Я полагаю, что в этой части земли измерения недостоверны» (Античная география, 1953, с. 249-250, пер. Н.М. Подземской).
Извл. 5 (IV: 94-95). «Чтобы рассказать о внешней части Европы, следует выйти из Понта [Черного моря] и, перейдя [на севере] Рипейские горы, плыть вдоль берегов Северного океана, имея их с левой стороны [т.е. в сторону Балтики и Скандинавии]. … [Там] … в весеннее время выбрасывается волнами янтарь. Все прочие известия об этом береге сводятся к недостоверным слухам: Северный океан, Гекатей [Абдерский] называет его Амальхийским в той части, которая, начиная от реки Паропамиса, омывает [азиатскую] Скифию, это слово на языке того народа обозначает “замерзший”. / Филемон [географ I в. н.э.] говорит, что часть океана от Рипейских гор вплоть до мыса Рубеас [может быть, на Кольском полуострове] кимвры называют Моримарузой, что значит Мертвое море» (Античная география, 1953, с. 250-251, пер. Н.М. Подземской).
Извл. 6 (V: 98). «Стесненные этими преградами [морями], Тавры [в античной географии центрально-азиатский осевой хребет] сделали поворот и вышли все же победителями, извиваясь до родственных им Рипейских горных хребтов» (Античная география, 1953, с. 259, пер. Н.М. Подземской).
Извл. 7 (VI: 15). «Недалеко от Понта … горные хребты Кавказа переходят в Рипейские горы» (Античная география, 1953, с. 260, пер. Н.М. Подземской).
Извл. 8 (VI: 17). «По ту [северную] сторону Яксарта живут скифские племена. Персы вообще называют их сагами [саками]… Количество скифских народов бесконечно… Знаменитейшие из них [среднеазиатско-казахстанские народы] саги, массагеты, даи, эсседоны [исседоны], … аримаспы… Крупнейшие реки Мандрагай [возможно, Эмба] и Каспас [возможно, Урал]» (Древние авторы о Средней Азии, 1940, с. 126-127, пер. под ред. Л.В. Баженова).
Извл. 9 (VI: 19). «Затем … живут сарматы… Первые [из них] – савроматы гинекократумены, произошедшие от браков с амазонками, затем … [идет перечисление племен], туссагеты [фиссагеты], тирки [иирки] вплоть до пустынных мест, труднопроходимых из-за лесистых ущелий, за которыми живут аримфеи [аргиппеи], достигающие Рипейских гор» (Подосинов, Скржинская, 2011, с. 187, пер. М.В. Скржинской, Ю.Н. Воронова).
Извл. 10 (VI: 33-35). «Описав все внутренние части Азии, перенесемся теперь мысленно через Рипейские горы и пойдем вправо по берегу океана. Последний, омывая Азию с трех сторон света, на севере называется Скифским, на востоке – Восточным, на юге – Индийским, а кроме того, получает много различных названий по заливам и прибрежным народам. Значительная часть Азии, обращенная к северу и подверженная неблагоприятному влиянию северного неба, представляет огромные пустыни. От крайнего Аквилона до предела летнего востока живут скифы. За ними и за пределами Аквилона некоторые помещают гипербореев… [Здесь, в Европе] вместе с уменьшением суровости климата оканчивается и Рипейский горный хребет; там-то живет, как говорят, некое племя аримфеев [аргиппеев], похожее на гипербореев. Живут они в лесах, питаются ягодами» (Латышев, 1949, 2, с. 300, пер. И.П. Цветкова).
Извл. 11 (VI: 36, 38). «Последнее [море] вливается из Скифского океана в заднюю сторону Азии и носит по прибрежным жителям много названий, из которых наиболее известны два: Каспийское и Гирканское. … Вливается это море через узкий, но очень длинный пролив [условно ассоциирующийся с Волгой] и с того места, где начинает расширяться, изгибается в виде рогов луны… Первый залив называется Скифским, так как по обе стороны его [в волго-урало-казахстанском регионе] живут скифы, которые сообщаются между собой по узкому проливу: по сю сторону [т.е. к западу от Волги и Каспия] – номады [кочевники] и савроматы под многими отдельными именами, а по ту сторону [к востоку от Волги и Каспия] – абзои [вероятно, гомеровские абии в значении “азиатские скифы”] с не меньшим количеством названий» (Латышев, 1949, 2, с. 301-302, пер. И.П. Цветкова).
Извл. 12 (VI: 53). «От Каспийского моря и Скифского океана к Восточному путь поворачивает к востоку вследствие перемены направления берегов. Первая часть этой земли от Скифского мыса необитаема по причине снегов, а следующая необработанна по причине дикости населяющих ее народов. Там сидят скифы-антропофаги [людоеды], питающиеся человеческим мясом; поэтому вблизи лежат обширные пустыни [Казахстана и Средней Азии] со множеством зверей, с которыми по дикости сходны тамошние обитатели. Затем снова живут скифы и снова обитаемые зверями пустыни вплоть до прилегающего к морю горного хребта, называемого Табис» (Латышев, 1949, 2, пер. В.В. Латышева).
Извл. 13 (VI: 219). «Самые скрупулезные из последующих [ученых] оставшуюся часть земли [за пределами семи климатов (поясов)] обозначили еще тремя кругами [параллелями]; … второй [проходит] через гипербореев и Британию, [длится] 17 часов; последний, скифский, от Рипейских хребтов до [острова] Тиле; в нем дни и ночи, как я сказал длятся [по полгода] попеременно» (Подосинов, Скржинская, 2011, с. 201, пер. М.В. Скржинской, Ю.Н. Воронова).
Извл. 14 (VII: 10). «Говорят, что рядом с живущими на севере народами, недалеко от места возникновения Аквилона и так называемой его пещеры, в местности, называемой Гесклитрон (Гекмитрон) [т.е. “земная дверь” или “земной запор”; Рифейские горы] обитают уже упомянутые аримаспы, отличающиеся одним глазом по средине лба; они будто бы постоянно воюют из-за рудников с грифами, которых предание представляет в виде крылатых зверей, выкапывающих в подземных шахтах золото, причем и звери с удивительной алчностью берегут золото, и аримаспы похищают» (Латышев, 1949, 2, с. 308, пер. В.В. Латышева).