Поздравление от Аргентинского общества географических исследований
Добрый день! Как Президент Аргентинского общества географических исследований (GAEA) поздравляю вас! Русскому географическому обществу 175 лет. Оно существует уже с 1845 года, одно из старейших в мире, и с середины XIX века оно блистало своими исследованиями. Хотя сейчас человечество переживает трудные времена, но они были и в прошлом, такие как эпидемия чумы и другие, когда часть Европы страдала от этих ужасных пандемий, периодически беспокоящих человечество.
Мы здесь тоже отмечаем 175 лет этого великолепного Общества, созданного царём Николаем I. Поздравляю всё Русское географическое общество, потому что пройти 175 лет нелегко! Нелегко пройти их в меняющемся мире, где институты существуют очень недолго.
Поздравляю! Ещё раз поздравляю! В этой части, на том краю света, где я живу, где я посвятил свою жизнь географическим исследованиям, я приветствую это далёкое Общество. В этом глобализированном мире мы все должны объединиться, поскольку это очень важно для обществ. Я надеюсь, что однажды мы сможем вместе отправиться в путешествие, преодолеем препятствия, чтобы география засияла в должной мере.
Большое спасибо и вперёд, вперёд! С этим учреждением и с желанием преодолеть все препятствия, стоящие перед человечеством, вперёд, вперёд!
Президент Аргентинского общества географических исследований Даниэль Липп